130512 동방신기 돔투어 TIME - 나고야 3일 후기 번역

앞부분은 니챤에 올라온 1일, 2일차 후기를 조금 추가한 것입니다.
3일차인 오늘 후기는 스크롤을 내리면 있습니다. :)))


(5/10)
ソロのパフォがエロくなるのは大歓迎なんだが
本来やりたかったのはきっと初日の感じのなんだおな
ヲタがあまりにハニバニ並みのエロさを期待するから
仕方なくというか振り付け変えたのなら申し訳ないと思う
考えすぎかぬｗエロくなるのは本当に大歓迎
솔로 퍼포가 에로틱해지는 것은 대환영이지만
원래하고 싶었던 것은 분명 첫날의 느낌이었어
팬들이 너무 허니버니 수준의 섹시함을 기대하기 때문에
어쩔 수 없이랄까 안무 바꾼다면 미안하다고 생각함
생각이 지나친 건가ㅋㅋㅋ 에로틱해지는 것 자체는 정말 환영

　　　　>振りは変わってなかったよ
　　　　>リンボーダンスみたいなとこがすごく反って気はしたけど
　　　　>안무는 바뀌지 않았어.
　　　　>림보 댄스 같은 부분에서 굉장히 젖혀진다는 생각은 했지만.



漏れが帰宅したお
脇薄いとのレス見たが直視した漏れに言わせれば
今回のツアーは脇ヲタと腕ヲタのためのツアーと言っても過言ではないお
愛丼なんて脇ヲタ歓喜のショットがモニターで満載だった
下からモニターのカメラ録ってるから脇の存在感が凄いんだよ
何度も脇とか腕とか叫びたくなったけどヤバイ凄いしか言えなかった
나님이 귀가했다
겨가 적어졌다는 글은 봤는데 직시한 내게 물으신다면
이번 투어는 겨드랑이 빠순이와 팔 빠순이를 위한 투어라고해도 과언이 아니다
I don't know는 정말 겨드랑이 빠순이가 쾌재할 샷이 가득했다
아래에서 모니터 카메라를 찍으니 겨의 존재감이 굉장했다
몇번이나 겨! 팔!하고 외치고 싶어졌지만 야바이! 스고이! 밖에 말할 수 없었다



VCRでお髭が顔洗ってるシーン鼻と口の横顔がどアップになった瞬間
発狂したヲタの超えが響いててワロタ その気持ちわかるお
VCR에서 윤호가 얼굴을 씻고 있는 장면에서 코와 입의 옆 얼굴이 클로즈 업 된 순간
발광한 빠순즈의 괴성이 터져 울려펴졌다 그 기분 알지!



Y3Kはお髭の男神っぷりを堪能できるおな
露出がないけど美しくて雄々しくて痺れるお
Y3K은 윤호 남신다움을 즐길 수 있어
노출은 없지만 아름답고 씩씩해서 흥분했다



Y3Kのラップかっこよくて大好き
その後の茶のパートでライト当たってない中で踊ってる髭のダンスもいい
Y3K의 랩이 근사해서 굉장히 좋아해
그 후 창민 파트에서 라이트를 받지 않는 가운데에서 춤추고있는 윤호의 댄스도 좋다



Y3Kといえば今日のお髭の「かも～ん」
誰のミスだかライト当たってなくて真っ暗だったｗ 明日は頼んだよーーー
Y3K라고하면 오늘의 윤호의「커모~온」
누구의 실수인지 조명을 맞지 않아서 깜깜했다ㅋ 내일은 부탁한다



ほっぺぷくーって膨らませたり変な踊りしたり 終始ご機嫌と言うか一段と楽しそうだった
뺨을 뿌우~하고 부풀리거나 이상한 춤을 추거나 시종 기분(심기)이라고 말해야하나 한창 즐거운 듯 했어.



お髭の踊りキレッキレでした
しかし歌もトークも反響が酷くてまともに聞けなかったよ
윤호의 춤 빠릿빠릿했습니다.
그러나 노래도 토크도 회장 울림이 심해서 제대로 들을 수 없었어요

　　　　>反響酷かった？ 漏れの席綺麗だったけどな
　　　　>節子とかお髭の声も綺麗に伸びていたお
　　　　>울림 심했어? 내 자리에선 깨끗하게 들렸는데
　　　　>STILL이라든지에서 윤호의 소리도 예쁘게 퍼지고 있었어



お髭今日は序盤から結構ずっと汗かいてた
윤호 오늘은 초반부터 상당히 멀리 땀을 흘리고 있었어



手羽先から帰りました！
初参戦だったので細かいこととは覚えてないけど
愛珠が予想以上の破壊力だった
あとケチミは照明暗いって聞いてたけど途中暗くて電飾ダンスになるけど
照明の明るい暗いのメリハリがあるのであれでもいいかなと思ったけど
今までと改善されたのかも初めてだからわからない
나고야돔에서 돌아 왔습니다!
첫 참전이기 때문에 세세한 것으로 기억할 수 없지만
아이타쿠테가 예상보다 파괴력이 있었다.
그후 캐치미에서 조명이 어둡다고 들었는데 도중에 암전되고 LED 장식의 댄스가 되면서
조명이 밝고 어둠의 강약이 있어서 저것도 괜찮지 않나라고 생각했다
저게 개선된 것인지는, 첫 참전이라 몰라



漏れも愛玉はライブだと歌詞のキモさが消えて好きになったｗ
あとラタタも恥ずかしさが消えて好きになった
나도 아이타쿠테는 라이브에서 오그라드는 가사가 사라져서 좋아하게 됐다ㅋ
그리고 Rat Tat Tat도 부끄러운 부분이 사라져서 좋아졌어



昨日行って来て未だ余韻が抜けない漏れ
脇ヲタ安心しろ密林の露出は過去最高だと思う
愛愛玉では伴奏の音に合わせて口笛吹くふり？実際に吹いていたかはわからない
伴奏の音が大きいから飯島みたいに口笛だけの音ひろってはいなってなかったから
カメラマンモニターに写してくれてありがとう
今回は男性カメラマンばっかだったぞ
P席二番目だったがカメラマンの頑張りに気がついた
お髭の愛してる聞けて嬉しかったのと
名古屋さんのみなさんでポク真面目な話よりこっちの方が好きデスヨと言ってて可愛かった
Y3Kと紫線の脚パカパカは脳内ハードディスクに永久保存したい
어제 다녀와서 아직도 여운이 사라지지 않는 나님
겨드랑이 빠순이 안심해라 겨의 노출은 지금까지 중 최고라고 사료된당
아이타쿠테는 반주에 맞춰 휘파람 부는 척? 실제로 불고 있었는지 모르겠고
반주가 크기 때문에 Easy Mind처럼 휘파람만의 소리를 들을 수 없었으니까
카메라맨 모니터에 찍어 주셔서 감사합니다
이번에는 남성 카메라맨 뿐이었음
P석 두 번째 줄이었지만 카메라맨의 노력이 느껴졌어
윤호의「사랑해요」를 들을 수있어 기뻤던 것과
나고야 씨의 여러분에, 뽀꾸는 진지한 얘기보다 이런게 좋아염이라고 하는게 귀여웠다
Y3K과 Purple Line의 다리 까딱까닥하는 장면은 뇌내 하드디스크에 영구 저장하고 싶다

　　　　>漏れも同じく お髭は高音も切なくて優しくていいけど低音ラップが最高によかった
　　　　>ヴェーはライヌ終盤で疲れも出てくるころだろうに
　　　　>キレキレダンスでホントにしびれたーー
　　　　>동감 윤호는 고음도 애절하고 상냥해고 좋지만 저음 랩이 최고로 좋았다
　　　　>Why는 라이브 종반이라 피로가 쌓일 무렵일텐데
　　　　>절도있는 댄스가 정말 전율스럽다



低音ラップもいいけど紫線のヘリウムラップも最高に好き
あそこテンション上がる
저음의 랩도 좋지만 보라색선의 높은 톤의 랩도 최고로 좋아해
그 부분에서 텐션이 오른다



昨日のお髭の四字熟語は紆余曲折とかいつものに加えて
苺一会と一心同体を頂きました
皆さんと一心同体になれてうれしかったみたいに言ってくれました
어제의 윤호 사자성어는 "우여곡절"이나 하던 것 외에
"일기일회"와 "일심동체"를 넣었어
여러분과 일심동체가 될 수 있어 기뻤다라는 식으로 말해주었습니다.

　　　　>皆さんと一心同体になれて気持ち良かったって言ったよなｗｗ
　　　　>여러분과 일심동체가 될 수있어 기분좋았다고 말했었지ㅋ

　　　　>かなりいい響きですのお
　　　　>꽤 좋은 울림이잖아



(5/11)
昨日脇の話出たから念入りに見てしまったｗ
やっぱり伐採してそう ていうか面積が狭くなってるのかも
Ｔシャツからのハミ毛が全くと言っていいほど見えなかった
茶もそうなら袖の長さかなと思って見たら茶はフサフサ出てた
어제 겨드랑이의 이야기 나왔길래 집중해서 겨를 보았습니다ㅋ
역시 솎은 걸까 면적이 좁아져 버렸는지도.
T셔츠 밖으로 겨가 완전히!라고 말해도 좋을 정도로 안보였어요
창민도 그랬다면 소매길이가 길었나보다 했을텐데 창민은 많이 보였다

　　　　>でもwkg間引いてあったとしてもご開帳の回数は半端ないでしょ？
　　　　>하지만 겨를 솎아다고 해도 개방 횟수는 장난 아니었죠?



なんだこのサラ毛のお髭の美しさは
漏れ明日行くから今日と同じスタイリングをお願いしたいお
뭐야 이 윤나는 생머리의 윤호의 아름다움은
나 내일 가기 때문에 오늘과 같은 스타일링을 부탁하고 싶다



ボールにチューするお髭を双眼鏡で見たとき この顔のお髭見れただけで幸せだった
もちろんボールもらえたらもっと幸せだけどな
공에 뽀뽀하는 윤호를 쌍안경으로 볼 때 그런 얼굴의 윤호를 보는 것만으로 행복했다
물론 공을 받을 수 있으면 더 행복하겠지만요



P席からただいま お髭かっこいいしかわいいしで堪らんかったお
上でもレポあったけど漏れも脇ヲタじゃないけどつい気にしてしまった
玉蟻より減ってる気がした
昨日に続いて口笛の真似？してたらたたは今日ラスト大滝さんだった
P석에서 방금 돌아옴 윤호 근사하고 귀여워서 죽겠긔
위 후기도 있는데 나도 겨드랑이 빠순이는 아니지만 그만 신경이 쓰이고 말았어
사이타마 아레나 보다 줄어 든 것 같았다….
어제에 이어 휘파람 흉내?를 하고 있었어. Rat Tat Tat에서 오늘의 마지막은 오오타키 씨 흉내였다



手羽先でツアー半分過ぎた話で過ぎちゃいましょう？だったか間違えて
時々頭より口から先に出ちゃうみたいなこと言ってた 口指してる指がよかった
나고야로 투어가 절반을 지났다고 말하면서 지나가버립시다? 라고 말했다
때때로 머리보다 입에서 먼저 나와 버린다라는 내용을 말하면서 입을 가리키는 손가락이 좋았다




(5/12 오늘 트위터 후기)
今おわったー！ もー東方神起さいこうっ！ ユノかわいすぎw
지금 끝났다! 아 동방신기 최고옷! 윤호 너무 귀엽더라ㅋㅋ



東方神起おわった！！！！すっっごいよかった♡チャンミンもユノもでら近かった(;_;)♡来てよかったーーー♡
동방신기 끝​​났습니다!!!! 굉장히 좋았어♡ 윤호도 창민도 굉장히 가까웠다(;_;)♡ 와서 좋았어♡



トン終わった(´；ω；｀) 始まる前から泣いてしまった笑
最後の最後に ユノが「また会えるから！」っていったのマジ泣いた(;o;)
동방콘 끝났다(´；ω；｀) 시작 전부터 울었다ㅋ
마지막 순간에 윤호가「다시 만날테니까!」라고 말했다 진짜 울었다(;o;)



ユノの赤髪いいあい。゜(゜＾ਊ＾ํ )゜。最高だったあああああ。゜(゜＾ਊ＾ํ )゜。
윤호의 빨간머리 좋돠아。゜(゜＾ਊ＾ํ )゜。최고였다아아아。゜(゜＾ਊ＾ํ )゜。



ユ、ユノ可愛すぎィイィイィイイイィイイ<(^o^)>┌┛’,;’;≡三
유,윤호가 너무 귀여워어어어어어어ㅓㅓㅓㅓ<(^o^)>┌┛’,;’;≡三



今日最高！アンコールで東方神起コールをしている時にRed Oceanのウェーブが発生！
しかも出てきてくれるまで！これ福岡以降も恒例になるといいな
오늘 최고! 앵콜에서 동방신기 콜을 하고있을 때 Red Ocean의 파도타기가 발생!
게다가 나와 줄 때까지! 이거 후쿠오카 이후에도 계속되면 좋겠다



終わった！最後に ユノが「これはなかなか言えない言葉だけど、今日、皆さんが
東方神起のライブの主人公でした！」って言ってくれたTT ありがとう東方神起！
끝났다! 마지막으로 윤호가「이것은 좀처럼 말할 수 없는 것이지만, 오늘, 여러분이
동방신기의 라이브의 주인공이었습니다!」라고 말해 주었다TT 고마워 동방신기!



ユノが最後に「これあんまり言わないけど…今日の東方神起のツアーの主役は皆さんでした！」ってサムズアップ。
윤호가 마지막에「이것은별로 말하지 않지만… 오늘 동방신기 투어의 주역은 여러분이었습니다!"라고 샘 업.



ユノ「何回、何回も言います。ありがとうございます」
윤호「몇번이고, 몇번이고 말합니다. 감사합니다.」



らったった、でユノ振り向きざまにBANG！…で小首かしげました。 くそ可愛い！
Rat Tat Tat에서 윤호가 뒤돌아선 모습에 BANG!(가사)…부분에서 고개를 갸웃했다. 졸라 귀엽다!



今日の名古屋の一体感めっちゃよかった(ﾟpД｀ﾟ)ﾟ｡
ほんとにほんとに会場がみんなでひとつのコンサート作ってました(ﾟpД｀ﾟ)ﾟ｡
오늘 나고야의 일체감 굉장히 좋았다(ﾟpД｀ﾟ)ﾟ｡
정말정말 회장이 모두 하나의 콘서트 만들고있었습니다(ﾟpД｀ﾟ)ﾟ｡



昨日のMCで無人になっちゃったことに触れて、
ユノ『昨日はぽくが早く終わっちゃってステージ空になっちゃったんだけど』
『ぽくが空気読めなくて』
(*´･Ｊ･`)『ユノだけのせいじゃないです！』 って
自ら蒸し返しておいて、公開慰め会始まっちゃったもんだから、ペン安定のおいてけぼり
어제의 MC에서 무인을 만들었다는 것에 관해
윤호「어제는 뽀꾸가 빨리 끝나 버려서 무대가 비어 버렸지만」
윤호「뽀꾸가 분위기를 파악하지 못해서」
창민「윤호 만의 탓이 아닙니다」라고
스스로 회상하며 공개위로회를 시작해버렸기 때문에 팬들은 안정의 따돌림



BLINKの時、ユノのスティック落ち そうになったけど、何もなかったかのように普通に合わせてきて、
チャンミンとのスティック合わせに間に合わせててさすがユノー♥
ウェーイヽ(*´∀`)ﾉ♪やっとユノだぜウェーイ♪よんもじじゅくご期待ｗ
ユノの赤髪いいあい。゜(゜＾ਊ＾ํ )゜。最高だったあああああ。゜(゜＾ਊ＾ํ )゜。
BLINK 때 윤호가 스틱을 떨어뜨릴 뻔 했지만, 아무 일도 없는 것처럼 보통으로 맞추고,
창민과 스틱을 맞추어 임기응변을 했어 과연 윤호♥
예에ヽ(*´∀`)ﾉ♪역시 윤호다졔~~♪ 네글자숙어 기대ㅋㅋ
(*공연 중 올라온 글)



BLINKのライトセーバーみたいなん使うダンスでユノが落としちゃって、
でも膝ついて拾って華麗にターンして立ち上がったのがかっこよすぎてやばかった｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡華麗すぎたわ
BLINK의 라이트세이버(ㅋㅋㅋ) 같은 거 사용하는 댄스에서 광선봉을 윤호가 떨어뜨렸는데,
그렇지만 무릎을 꿇고 주워 화려하게 턴하면서 일어선 것이 너무 멋있어서 위험했다. ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡완전 화려했솨



『四文字熟女』四文字熟語って言いたくて一番間違えちゃいけない所間違えちゃったwww
(∵*)『噛んじゃった』
「사자숙녀(熟女)」사자숙어(熟語)라고 말하려던 것이었는데 가장 중요한 부분에서 실수했다ㅋㅋ
(∵*)「씹어버렸당」
(*숙녀;じゅくじょ쥬꾸죠: 성숙한 매력을 가진 여성, 중년여성, 농염한 여성숙어熟語는 쥬꾸고.)


波乱万丈は言えるのに、四文字熟語は四文字熟女といってしまうw
ユノ( ´∵` )さっすがㅋㅋㅋㅋㅋ
(사자숙어의 예인)‘파란만장’은 잘 말해놓고, ‘사자숙어’를 ‘사자숙녀’라고 말해렸다ㅋㅋ
윤호( ´∵` )과연ㅋㅋㅋㅋㅋ



終わったー(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) ユノが四文字熟語のこと四文字熟女つった！！！！大爆笑
끝났다ㅡ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 윤호가 사자숙어를 사자숙녀라고 했어!!!! 대폭소



(∵)<四時熟女 ユノの口からまさかの熟女www
(∵)<사자숙녀 윤호의 입에서 생각지도 못했던 중년여인이!!ㅋㅋㅋ
ユノ、の「一期一会」。すごーくいい話なんだけどなさんと
ぽく達を表現するのにピッタリの言葉、四文字熟「女」ですね〜と。 場内、大爆笑(^O^)
윤호의「일기일회(단 한번의 기회)」. 대단히 좋은 이야기이지만
뽀꾸들을 표현하기에 딱 맞는 단어, 네글자숙녀지요~라고. 장내, 대폭소 (^O^)



(∵)＜こんな言葉があります 一期一会！！ この四文字熟女知ってますか？
会場＜えちょwwwwwww
(∵)＜たまには噛みますよ！！外国人だから！！笑
(∵)<이런 말이 있습니다 일기일회!! 이런 사자숙녀를 알고 있습니까?
회장<으잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(∵)<가끔은 씹어요!! 난 외국인이니까!! 웃음



なんかユノ、ときどきいきなりネイティブになるよね
어쩐지 윤호는 가끔 갑자기 네이티브가 되는 것 같아요



ユノの脇毛脱毛少ししたとかー？(*´∀｀*)みんなそう言うよね？(´・ω・`)
윤호의 겨는 조금 적어졌던가?(*´∀｀*)모두 그렇게 말하는군요? (´・ω・`)



アンコール中に自発的にスタンドからウェーブがおこりました！めっちゃキレイでした…
앵콜 중 자발적으로 스탠드에서 파도타기가 발생했습니다! 굉장히 예뻤습니다…



今日は、ユノの真面目な話のとき、凄く静かだった！
오늘은 윤호가 진지한 토크를 할 때 굉장히 조용했다!



ユノ語が可愛くて死ぬ件
( * ∵)＜めじゃす！(目指す)
(｀∵)＜よんもじじゅくじょ！(四文字熟語)
윤호의 말이 귀여워서 죽는 얘기:
( * ∵)＜메쟈스! (노린다;메쟈스めざす)
(｀∵)＜사자숙녀! (사자숙어)
(*じゃ와 ざ의 차이일까요. 원어민인 일반인 지인에게 물어보니 윤호의 일본어는
정중하고 말 자체가 상냥하면서도 발음이 묘하게 귀여운 느낌을 준다고 하더군요.)



ユノが完全無欠のイケメンすぎてつらい・゜・(つД｀)・゜・
윤호가 완전무결의 완전 꽃미남이라 괴롭다・゜・(つД｀)・゜・



ユノのトロッコが近くで止まって、サマドリ前の十字きりが目の前で見れた｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
神聖なもの見てる気分だった｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
윤호의 토롯코가 가까이에 멈춰, Summer Dream 전에 십자가 긋는 것을 눈앞에서 보았다. ゚ ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
신성한 걸 보고 있는 기분이었다｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡



ユノの十字きるのこの目で至近距離で見れた。これだけでもう今日は幸せ。ユノ大好き。
윤호 십자긋기를 지근거리에서 보았다. 이것만으로도 또 오늘은 행복합니다. 윤호 사랑해.



ユノの十字きるの目の前で見た。みんなが言ってた様に本当に神聖なものだった(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
윤호 십자긋기를 눈 앞에서 보았다. 모두가 말한 것처럼 정말 신성한 것이었다(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)



ｼｪｱｻﾞﾜｰﾙﾄﾞの出だしユノが トロッコにのりに走る時、ユノさんはしゃいでて若干金ちゃん走りだったwww
Share The World의 맨 처음 윤호가 토롯코를 타고 달릴 때, 윤호 씨 들떠서 약간 '킨쨩달리기'를 했다ㅋㅋ

(*구글 이미지 검색으로 가져왔습니다.)



テブラーシカテブラーシカってチャンミンがあんまり言うから、ユノが｢今日は子供もいるからダメだよ…｣って
止めたら｢今は子供でも、時間がたったら皆大人になって、ブラジャーするんですよ!!全員!!｣て…(爆）
(작년 TONE투어때 했던 테브라시카 소재) 테브라시카 테브라시카라고 창민이 엄청 말해대​서
윤호가「오늘은 아이도 있으니까 안됩니다…」라고 제지하자「지금은 아이라도 시간이 지나면
모두 어른이 되어, 브래지어를 합니다! 모두!」라고….(터짐)



チャンミンがブラ！ブラ！ブラ！ブラ！って言ってユノが照れ始めて、なんでですかぁ！？
창민이 브라! 브라! 브라! 브라! 라고 말해 윤호가 부끄러워하기 시작, 어째서신가요!?



あたりまえ体操にて ユノ ：ランラン ルンルン ランラン ルンルン ふらつく
昨日は途中でやめちゃったけど、今日は最後までやってくれました！
당연한 체조에서 윤호 : 랑랑 룽룽 랑랑 룽룽 휘청휘청~
어제는 중간에 그만뒀지만, 오늘은 마지막까지 해주었습니다!



フライングゲットのユノ可愛すぎ！！♡ ユノってふざけたりするイメージなかった~(⌒▽⌒)
플라잉겟을 하는 윤호 너무 귀여워!!♡ 윤호 장난스러운 이미지 없었는데~(⌒▽⌒)



(´･Ｊ･｀*)フライングゲットやってる…超美人な人が~
(∵)超美人!!?
(´･Ｊ･｀*)タイプですか??
(∵")いや、美人だけど、超では…ぼくのタイプではないですw
(´･Ｊ･｀)好みは人それぞれですもんね~~
(´･Ｊ･｀*)플라잉겟을 하고 있는… 굉장한 미인이~ (*플라잉겟은 일본 걸그룹 AKB48의 곡입니다.)
(∵)굉장한 미인!?
(´･Ｊ･｀*)타입입니까??
(∵")아니, 미인이지만, 초미인…제 타입은 아닙니다ㅋㅋ
(´･Ｊ･｀)취향은 사람마다 다 다르니까요~~
(*AKB48의 前센터 마에다 아츠코를 흉내내는 것으로 인기를 끈 여자 개그맨 "긴타로우"의 화제인가 봅니다.)



控え室に櫃まぶしあったそうですww 三日間ですね♥
대기실에 히츠마부시 있었던 것 같습니다ㅋㅋㅋ사흘간 연속이네요♥



終盤ユノは凄く幸せそうなのになんか不思議な感じ ちょっと泣いちゃうのかと思った
막판의 윤호는 굉장히 행복해보였는지 어쩐지 이상한 느낌 조금 울컥한 것인가 생각했다



ユノ、 昨日もラストにダンサーさんの紹介する時、 泣きそうになってたもんね…。 こらえてたけど。
윤호, 어제도 라스트에 댄서소개 할 때 울컥했었죠…. 참았지만.



今までで一番もりあがった！ ペンの盛り上がりもすごかったし 2人も今までに見たことないくらい テンション高くてほんとやばかった！
しかもユンホ最後 泣きそうだった(´･_･`) 目がうるうるしてて(´･_･`) それみて泣いためぐ(´･_･`) あーーーーーー
지금까지 가장 고조됐다! 팬의 고조도 대단했고 두 사람도 지금까지 본 적이 없을 정도로 텐션 높고 정말 위험했다!
게다가 윤호 마지막 울상이었다(´･_･`) 눈이 글썽글썽 하고있어(´･_･`) 그것을 보고 울었다 (´･_･`)아ㅡㅡㅡㅡ



最高でした。In Our Timeみんなで大合唱…ユノがウルウルしてた。何度も親指立てて"最高"って、、T_T
최고였습니다. In Our Time 모두 대 합창… 윤호가 글썽글썽 거렸다. 몇번이나 엄지 세워 "최고"라고T_T



今日も昨日に続いて ユノ はさらさらヘアーでオッパverのイケメン！
오늘도 어제에 이어 윤호는 윤기나는 생머리로 오빠ver의 꽃미남!



私完全にユノ目があったらできたわwwwwww大坂まぢいきたぁぁぁい…(TT) 、
나는 완전히 윤호 눈이 마주칠 수 있었어ㅋㅋㅋ오사카 레알레알 가고 싶어어어ㅓ…(TT)



えりたんが､まさかのﾕﾉﾎﾞｰﾙをｹﾞｯﾄしましたーーーヽ(^0^)ﾉ
そして､何故か私が号泣しましたーーー｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡←
こんな席に来たの初めて！
칭구가 기대도 못했던 윤호 볼을 get했습니다ㅡㅡヽ(^0^)ﾉ
그리고 어째선지 제가 통곡했습니다｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡←
이런 자리에 온 건 처음!

私もユノ泣きそうに見えた瞬間あった！チングがSTILLと同じ顔してるって…
나도 윤호가 울컥한 것 같았은 순간이 보였다! 친구가 STILL와 같은 얼굴하고 있다고….



最近流行りのギャグで そんなの関係ねえ 出ました。古いけどユノが 出しました。
최근 유행하는 개그로 “그런 관계 없어!”가 나왔습니다. 좀 지난건데 윤호가 해줬습니다.



(∵) ユノ がそんなの関係ねぇ！って小島よしおのマネした＼(^^)／
(∵) 윤호가 그런 관계 없어! 라고 코지마 요시오의 흉내했다 (^^)/



ユノが『はい‼オッパッピー♪♪』やってた。 かなり古いけど、私は個人的には好き(^^)
윤호가「예! 옷빱삐♪♪」하고 있었어. 꽤 오래된 거지만, 하지만 난 개인적으로 좋아(^^)
(*오키나와 출신의 일본 개그맨 코지마 요시오의 개그재료들입니다.
옷빱삐는 Ocean Pacific Peace (오션 퍼시픽 피스)로 '태평양의 평화'라는 약자인데 실은 별 의미는 없고요.
윤호는 일본 드라마, 만화, 예능 등 일본 문화 전반의 재료로 여러가지 공부해서 일본팬들에게 성실하게 대응하고 있는 것입니다.)



すっごい嬉しいことに、近くにユノのボール取った方がいらっしゃってボール触らせていただいて写真撮らせていただきました。 (ToT)/~~~
대단한 기쁜 일로, 가까이에서 윤호 볼 받은 분이 볼을 만지게 해주고 사진도 찍게 해주었습니다. (ToT)/~~~

ユノが最後、また会えるからって言いました(*´Д`*)
윤호가 최후에, 다시 만날 수 있다고 말했습니다(*´Д`*)


ユノ、♪〜信じよう〜で、親指を天に上げた。・゜・(ノД`)・゜・。神々しかった
윤호 ♪~믿어보자~부분에서 엄지손가락을 하늘로 올렸다。・゜・(ノД`)・゜・。숭고했다



逢いたくて逢いたくて逢いたくてで、間奏の口笛は実際にユノが＼(^o^)／
そのあと次の口笛の間に、前髪ふぅーって中居くんがやるやつやった*(^o^)/*
아이타쿠테에서, 막간의 휘파람을 실제로 윤호가 불었다＼(^o^)／
그 후에 다음 휘파람 사이에서, 앞머리 후우~하고 나카이 군이 잘 하는 거 했어*＼(^o^)／*
(*SMAP의 나카이 마사히로)



ユノの最後の笑顔が。本当に本当に。
윤호의 마지막 미소가. 정말로, 정말로.



アンコールで会場中の客席で自然にウェーブに感動･･･。
앵콜 회장의 객석에서 자연스러운 파도타기에 감동했다….



ユノはトロッコでケツを向けて目の前から去ってたｗｗｗｗ
윤호는 토롯코에서 엉덩이를 향한채 눈앞에서 떠나 버렸다ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ



ユノが最後に、皆さん、幸せでしたか？？って(´；ω；｀)
ぽくたちも名古屋のみなさんと過ごせて本当に幸せだったと(´；ω；｀)
윤호가 마지막에 여러분, 행복했습니까?? 라고 했다(´；ω；｀)
뽀꾸들도 나고야의 여러분과 함께 해서 정말 행복했다고(´；ω；｀)



今日は、ユノヒョンのトロッコが目の前に停車しました（≧∇≦）‼うちわをみつけてくれて、こっちを見てくれたのぉ〜(*≧艸≦)‼
오늘은 윤호의 토롯코가 눈 앞에 정차했습니다（≧∇≦）!! 우치와를 찾아주고 여기를 봐 주셨엉~(*≧艸≦)‼



ユノ「一期一会を大事に！(∵)」
ビギ「おぉーーーーー！」
ユノ「何その反応！ぽくはみんなが思ってるより頭いいですよぅ！(∵)」
윤호「일기일회를 소중하게! (∵)」
비기「오오ㅡ!」
윤호「뭐져 그 반응은! 뽀꾸는 모두가 생각하는 것 보다도 머리가 좋아여!(∵)」



ユノ、名古屋3日間でサラ毛化が進んだ？
首を振るたびにファサファサの赤髪がもう…*(^p^)/*
윤호, 나고야 3일 동안 머릿결이 더 좋아졌다?
고개를 저을 때 마다 사라락거리는 빨간 머리가 너무… *(^p^)/*



OCEANのラップで口が回らず照れ笑いのユノ。
OCEAN의 랩에서 입이 돌아가질 않아서 약간 수줍어하며 웃은 윤호.



名古屋2日目も3日目も、In Our Timeの最後「もう一度、信じよう」ここで目を閉じ顔をあげて、親指立てあのポーズ。
2日目はゆっくり親指立てた右手を高くあげた。今日は親指を立てた左の手を、前に突き出すように出した。
나고야 2 일째도 3 일째에도 In Our Time 마지막「다시 한 번 믿자」부분에서 눈을 감고 얼굴을 들고 엄지 손가락 세운 그 포즈.
2일 째는 천천히 엄지 세운 오른손을 높이 들었다. 오늘은 엄지를 세운 왼쪽 손을 앞으로 밀어 올렸다.


ユノがホットワードに♪きゃ(^-^)
윤호가 트위터 실검에♪ 꺄(^-^)



最後 去り際
ユノ:また会えるからね
茶 : ビギストありがとーぅ
ユノ:ありがとうごじゃいましたー I love U～ あい らぶ ゆー！！！！？？？(失神)
마지막 떠날 때
윤호 : 또 만날 수 있으니까요
창민 : 비기스트 고마워요
윤호 : 고마웠습니다ㅡI love U~ 아이 러브 유ㅡ!!!!(실신)



只今、HOTが 感動 ユノ タッキー の順ですが（笑）
지금, 실시간이 감동적이긔 윤호, 탓키 순입니다만 (웃음)



ユノの十字架きるところ、バッチリ見えた…あんなにハッキリと綺麗に…息が止まったよ。
目を瞑ってそこだけ空気がなくて、音が聞こえてこない、ユノだけの世界ってかんじだったな。
윤호의 십자가긋기, 확실히 보였다… 그렇게 분명하게 깨끗이… 호흡이 멈추는 것 같았어.
눈을 감고 거기만 공기가 없고 소리가 들리지 않는 윤호만의 세계라는 느낌이었어.



日本仕様ﾕﾉと韓国仕様ﾕﾉのギャップすごいねwwwwww
일본 사양의 윤호와 한국 사양의 윤호 갭이 굉장하구나ㅋㅋㅋㅋ



ユノがMCで皆さん足痛くないですか？って聞いた時、P席から大声でいたーいって言ったのは私だよー！！！
ユノは笑っていたーいって反応してくれて、チャミからも座っちゃダメなんて言ってないですって毒吐き頂けた☆もうこれだけで満足(笑)
윤호가 MC로 여러분 다리 아프지 않습니까? 라고 물었을 때, P석에서 큰 소리로 아파요~~했던 제가 왔습니다!!!
윤호가 웃으면서 반응해줬고, 창민도 앉으면 안돼라고 말한 적 없어요 라고 독설 들었어☆
이제 모든 걸 이루었다(웃음)



最初のMC ユノ：ユノは本当に会いたかったです！最後まで宜しくね〜♪
←ユノの一人称『ユノ』呼びが可愛くて＿|￣|○
첫 MC 윤호 : 윤호는 정말 만나고 싶었어요! 끝까지 잘 부탁해엽~♪
←윤호의 1인칭은「유노」라고 한다 귀엽게도＿|￣|○



ユノの優しい笑顔ウワァァァアァアァァアァアアワアァ
윤호의 상냥한 웃는 얼굴 우우우우우아앙아아우ㅜ우우ㅜ우ㅜ우우우우아아아우



今日始めて肉眼で普通にユノTSTYLEみたのだけどほんと綺麗な足さばきでかっこよくてセクシーだった。声もとてもよかった。
오늘 처음으로 육안으로 평범하게 윤호의 T-STYLE 봤는데 정말 아름다운 스텝이 멋졌고 섹시했다. 노래소리도 아주 좋았어.



トロッコのユノが手でボール打つ時無理があったのか、「ウヒッw」って笑ったのと、
ソロの時の魅惑のリンボーダンスをフレームアウトさせたカメラ…ずっと忘れない（＾ω＾）
喜びと悲しみのTIMEツアー名古屋
토롯코의 윤호가 손으로 공 칠 때 무리가 있었는지 「우힛ㅋ」하고 웃은 것과
솔로 때의 유혹의 림보댄스를 프레임에서 아웃시킨 카메라워크… 계속 기억나네 ( ^ ω ^ )
기쁨과 슬픔의 TIME 투어 나고야



名古屋、初プレミアム席。ユノソロのつきあげを真正面4列目で見られて幸せでした。
まわりも最高の盛り上がりでした。
나고야 첫 프리미엄 석. 윤호 솔로의 안무 움직임을 직정면 4열에서 눈으로 볼 수있어 행복했습니다.
주위 최고의 분위기였습니다.



東方神起かっこよかったぁ♡ユノかっこいいしかわいいしエロいしもうなんなの!!!
동방신기 멋있었다♡ 윤호 근사하고 귀엽고 에로이 또 뭐지!!!



ユノ、BLINKで棒を落として見失ったんだけど、見つけたらしゃがみながら拾って、
ケッチミーでしゃがんで足捌きみたいにしてカバーしててめっちゃかっこよかった！
歓声湧いた！ 本当にユノ、すごい！！！！！！
윤호, BLINK에서 막대기를 떨어뜨려 잃어 있었는데, 앉으면서 주워올렸고
캐치미에서는 몸을 구부리고 발놀림처럼 커버하고 있어서 굉장히 멋있었다!
환성 솟았어! 정말 윤호, 굉장하더라!!!!!!



P席にてHUMANOIDSでユノが唇に親指当てて突きだしたのを間近に見たお隣の方が
その場で腰を抜かされました(^^)カッコ良すぎ！
P석에서 HUMANOIDS에서 윤호가 입술에 손가락 대고 누르는 것을 가까이서 본 부근의 사람이
그 자리에서 허리가 빠져 버렸습니다(^^) 대단히 근사하다!



ユノがホットワードに♪きゃ(^-^)
윤호가 핫 워드에 ♪ 꺄 (^ - ^)



もっかぃ東方神起の ライブいきたぁい もーむっちゃユノかっこよかった❤❤ チャンミンもなかなかやばかった❤
あと写真のやつわライブ中にパァン!って落ちてくるやつやねんけど、若い女の人と死闘の末得たもの~むっちゃ頑張った-
한 번 더 동방신기의 라이브 가고 싶어졌어 아앙 엄청 윤호 멋있었다!❤❤ 창민도 꽤 위험했다❤
사진의 것(은색 리본)은 라이브 중에 팡! 떨어지는 건데 젊은 언니와 사투 끝에 얻은 거. 엄청 힘들었어!
(*15세의 일반인 소녀)

こうしてユノとチャンミンとペンが過ごす楽しい名古屋の三日間、楽しい楽しいTIME(時間)」は、
終わりましたとさ。めでたしめでたし^^
이렇게 윤호와 창민과 팬이 보내는 즐거운 나고야의 사흘이, 즐겁고 흥겨운 TIME(시간)이,
끝났습니다. 경사로다 경사로다. ^^



One More Thingの最後の最後のとこ。ユノが「Baby One More Thing…」て歌った後
ずっとカメラがユノを映してて。ずっと。何かもう、消えてしまいそうな呆然としたような表情がアップに。
会場が少しざわついたその瞬間、ユノが「ふっ」と笑ったの。
One More Thing 마지막의 마지막 부분. 윤호가「Baby One More Thing…」라고 부른 후
계속 카메라가 윤호를 비추고 있었어. 계속. 뭐라고 해야하지, 사라져 버릴 것처럼 망연한 묘한 표정이 클로즈 업.
회장이 조금 웅성했던 그 순간, 윤호가「훗」하고 웃었다.




//



천연밀땅 천사ㅎㅎ
우리 아가, 수고 많이 했다. 넌 과연 멋진 남자야.

 

출처: 윤갤